Tim Allen

Tim Allen hizo de Buzz Lightyear una figura de entusiasmo y crisis de identidad. Toy Story funciona porque el personaje cree ser otra cosa, pero su orgullo no cancela la capacidad de aprender a querer a los demás.

En las continuaciones, Allen conserva esa combinación de voz heroica y vulnerabilidad cómica. Su trabajo de doblaje demuestra que la actuación no necesita un rostro en pantalla para construir presencia, ritmo y emoción.